自然に包まれる、特別な休日を。
A special holiday surrounded by the beauty of nature.
熱海の豊かな緑に囲まれた「熱海自然郷」では、日常を離れたゆったりとした時間をお過ごしいただけます。
Nestled in the rich greenery of Atami, “Atami Shizenkyo” invites you to step away from
the everyday and enjoy a tranquil stay surrounded by nature.
木々のざわめき、心地よい風、満天の星空。
The whispering trees, a pleasant breeze, and a star-filled night sky.
宿泊
stay
観光や温泉巡りの拠点としてはもちろん、大切な方との特別なひとときにもふさわしい、
洗練された寛ぎの空間をご用意しております。
熱海ならではの温泉や美食を満喫した後は、
ゆとりある客室で贅沢な時間を。
自然のぬくもりと洗練された快適さを兼ね備えた空間で、特別な休日をお過ごしください。
Whether you are exploring the attractions of Atami, indulging in its renowned hot springs,
or celebrating a special occasion with a loved one, our elegantly appointed accommodations offer a sanctuary of comfort and relaxation.
After savoring Atami’s finest hot springs and culinary delights, retreat to your spacious guest room and enjoy a truly luxurious stay.
Blending natural warmth with refined sophistication, our tranquil setting invites you to experience an exceptional and memorable holiday.
サウナ
sauna
豊かな自然に包まれたバレルサウナをお楽しみいただけます。
薪や木の香りに癒やされながらじっくりと身体を温め、
サウナ後はウッドデッキで外気浴。
四季折々の景色とともに、心地よい「ととのう」体験をご堪能いただけます。
ご滞在をより特別なものにする、上質なリラクゼーション空間です。
Nestled amidst abundant natural surroundings, our barrel sauna offers a serene retreat for relaxation and renewal.
Let the soothing aroma of timber and firewood calm your senses as the gentle heat warms your body from within.
Following your sauna experience, step onto the wooden deck to enjoy the refreshing outdoor air.
Accompanied by the beauty of the changing seasons, you can savor a deeply restorative
“totonou” experience—an unparalleled sense of balance and well-being.
This refined relaxation space adds an extra touch of luxury, making your stay truly unforgettable.